Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Hamlet i Tytania raz jeszcze

07 czerwca 2025 | Plus Minus | Daria Chibner

Inspirowane dziełami Szekspira „Unmatched: Ciosy i Strzały” stoi pojedynkami. Tutaj się walczy, atakuje i broni przed przeciwnikiem. Jeden zawsze wygrywa, a drugi przegrywa – innej opcji nie ma. Być albo nie być.

Szekspir, jaki jest, każdy widzi. Bo i znają go wszyscy, a przynajmniej kojarzą jego sztuki. Postacie takie jak Hamlet, lady Makbet czy Otello na trwałe rozgościły się w naszej kulturze. No, może w tej współczesnej już trochę mniej, nie wszystkie nawiązania są rozpoznawane z taką łatwością, jak kiedyś, zwłaszcza wśród młodych i średnio starszych odbiorców… Na szczęście to tylko pozory! Na ratunek dawnym klasykom z odsieczą rusza popkultura, która stroi czcigodnego Szekspira oraz całą jego menażerię w zupełnie nowe szaty. Czasami zabawne, niekiedy poważne, a innym razem całkiem groźne. W tych nowych piórkach uderzają na podbój serc dość nieoczywistych odbiorców. I chociaż nawiązania do ich dziedzictwa nie zawsze bywają głębokie, to trudno też mówić o wierności wobec pierwowzoru. Ale już co się tutaj ugra, to zostaje. I nawet zachęca do dalszych poszukiwań. A zatem wypada pokazać, jak takie przekształcanie znanych motywów oraz zabawa literacka wyglądają w praktyce.

Orężem są karty

Seria „Unmatched” stanowi okazję do planszowego starcia między różnymi znanymi postaciami, zarówno prawdziwymi, jak i fikcyjnymi. Starli się...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Wydanie: 13195

Wydanie: 13195

Zamów abonament